अश्वत्थ: सर्ववृक्षाणां देवर्षीणां च नारद: |
गन्धर्वाणां चित्ररथ: सिद्धानां कपिलो मुनि: || 26||

aśhvatthaḥ sarva-vṛikṣhāṇāṁ devarṣhīṇāṁ cha nāradaḥ
gandharvāṇāṁ chitrarathaḥ siddhānāṁ kapilo muniḥ

Audio

https://www.bharattemples.com/wp-content/uploads/bt/2020/10/10-26.MP3.mp3

भावार्थ:

मैं सब वृक्षों में पीपल का वृक्ष, देवर्षियों में नारद मुनि, गन्धर्वों में चित्ररथ और सिद्धों में कपिल मुनि हूँ॥26॥

Translation

Amongst trees I am the banyan tree; of the celestial sages I am Narad. Amongst the Gandharvas I am Chitrath, and amongst the siddhas I am the sage Kapil.

https://www.bharattemples.com/wp-content/uploads/bt/2020/10/10.26.mp3

English Translation Of Sri Shankaracharya’s Sanskrit Commentary By Swami Gambirananda