श्याम हम पे सितम क्यों करते हो,
सामने आये कभी छुप ते हो,
आरे लुका छुपी क्यों करते हो
सांवरिया रे मेरे सांवरियां रे …
मेरा रास्ता रोके पनघट पे जरा सामने से जा तू हट रे,
चुनरियाँ झटके कभी बहियाँ मरोड़े श्याम तू है बड़ा नटखट रे,
कह दूंगी माता यशोदा से तूने फोड़ी है मेरी गगरिया रे,
सांवरिया रे मेरे सांवरियां रे …
कभी गउये चराये मधुवन में,
कभी माखन चुराए आंगन में,
मारे कभी तू काली नाग को लीला नाचये बाला पण में,
खोलू मैं कैसे घूँघट पट को हो गई मैं तो वनवारियाँ,.
सांवरिया रे मेरे सांवरियां रे …
कहे भगतो के दिल को चुराए,
ऐसी मीठी तू मुरली बजाये,
नैनो से अपने घ्याल करे संग राधा के रास रचये,
जादू श्याम ने क्या कर दिया अरे ऐसी बजाई मेरी बांसुरियां,
सांवरिया रे मेरे सांवरियां रे …
सांवरिया रे मेरे सांवरिया रे Lyrics Transliteration (English)
shyAma hama pe sitama kyoM karate ho,
sAmane Aye kabhI Chupa te ho,
Are lukA ChupI kyoM karate ho
sAMvariyA re mere sAMvariyAM re …
merA rAstA roke panaghaTa pe jarA sAmane se jA tU haTa re,
chunariyA.N jhaTake kabhI bahiyA.N maroDa़e shyAma tU hai baDa़A naTakhaTa re,
kaha dUMgI mAtA yashodA se tUne phoDa़I hai merI gagariyA re,
sAMvariyA re mere sAMvariyAM re …
kabhI gauye charAye madhuvana meM,
kabhI mAkhana churAe AMgana meM,
mAre kabhI tU kAlI nAga ko lIlA nAchaye bAlA paNa meM,
kholU maiM kaise ghU.NghaTa paTa ko ho gaI maiM to vanavAriyA.N,.
sAMvariyA re mere sAMvariyAM re …
kahe bhagato ke dila ko churAe,
aisI mIThI tU muralI bajAye,
naino se apane ghyAla kare saMga rAdhA ke rAsa rachaye,
jAdU shyAma ne kyA kara diyA are aisI bajAI merI bAMsuriyAM,
sAMvariyA re mere sAMvariyAM re …
ओ सांवरे तूने ही मुझको संभाला – A Prayer to Shyam Origin & Spiritual Essence Why This Bhajan Resonates Devotees chant this when overwhelmed by life’s storms—the refrain ‘तूने ही मुझको संभाला’ is the soul’s sigh of relief: “You…
कथा ये है महाराज मेरे की छत्रपति संभाजी महाराज – A Prayer to Chhatrapati Sambhaji Maharaj Origin & Spiritual Essence Why This Bhajan Resonates Devotees chant this when their spirit feels tested—its powerful refrain “महाराज मेरे” is a soul’s…
The Rigveda is the oldest surviving scripture of humanity and the foundational text of Sanātana Dharma. For serious students, scholars, UPSC aspirants studying ancient Indian history, Sanskrit learners, and spiritual seekers, a precise and grammatically structured translation is indispensable.…
आना भी अकेला है जाना भी अकेला है – A Prayer to the Divine Witness Origin & Spiritual Essence Why This Bhajan Resonates Devotees turn to this bhajan in moments of deep reflection—when life’s attachments begin to ache. The…
माता शेरावाली के द्वार जो भी जाता है – A Prayer to Maa Sherawali Origin & Spiritual Essence Why This Bhajan Resonates Devotees turn to this bhajan in times of fear or uncertainty—its promise that no one leaves Maa’s…
मार लेना सपणी उबार लेणा भवरा – A Prayer to the Divine Beloved Origin & Spiritual Essence Why This Bhajan Resonates Devotees chant this in moments of deep vulnerability—its cry of “मार लेना सपणी, उबार लेणा भवरा” is the…
हमें श्याम सुंदर भरोसा तुम्हारा – A Prayer to Shyam Sundar Origin & Spiritual Essence Why This Bhajan Resonates Devotees chant this when feeling alone—its refrain ‘de do sahara’ is the soul’s cry for divine support. Lyrics in Hindi…
Mere Satguru Ne Di Thi Davai: Invoking the Guru’s Liberating Wisdom This soul-stirring bhajan venerates the Satguru (True Spiritual Master) as the divine physician who dispenses the only remedy for life’s deepest sufferings. Composed by Sant Karmaveer Tufani, it…
जन्म दियो थारी माँ दुख देखियो (Maa’s Grief Upon Birthing You) This soul-stirring Chetavani Bhajan (admonitory hymn) is addressed to the Divine Mother (Maa) – a call for repentance when children forget their filial duties in the dark age…
Bhadi Sabha Mein Thane Manaun: Invoking the Spear-Wielding Mother Mata Bhawani (श्री ज्वाला भवानी), the fiery manifestation of Shakti worshipped as the Protector of Dharma in Her Dhaulagarh sanctum. Origin & Spiritual Essence Composed in Rajasthani folk tradition by…