समं सर्वेषु भूतेषु तिष्ठन्तं परमेश्वरम् |
विनश्यत्स्वविनश्यन्तं य: पश्यति स पश्यति || 28||

samaṁ sarveṣhu bhūteṣhu tiṣhṭhantaṁ parameśhvaram
vinaśhyatsv avinaśhyantaṁ yaḥ paśhyati sa paśhyati

Audio

https://www.bharattemples.com/wp-content/uploads/bt/2020/10/13-28.MP3.mp3

भावार्थ:

क्योंकि जो पुरुष सबमें समभाव से स्थित परमेश्वर को समान देखता हुआ अपने द्वारा अपने को नष्ट नहीं करता, इससे वह परम गति को प्राप्त होता है॥28॥

Translation

They alone truly see, who perceive the Paramātmā (Supreme Soul) accompanying the soul in all beings, and who understand both to be imperishable in this perishable body.

https://www.bharattemples.com/wp-content/uploads/bt/2020/10/13.28.mp3

English Translation Of Sri Shankaracharya’s Sanskrit Commentary By Swami Gambirananda