Contents
यदग्रे चानुबन्धे च सुखं मोहनमात्मन: |
निद्रालस्यप्रमादोत्थं तत्तामसमुदाहृतम् ||
yad agre chānubandhe cha sukhaṁ mohanam ātmanaḥ
nidrālasya-pramādotthaṁ tat tāmasam udāhṛitam
भावार्थ:
जो सुख भोगकाल में तथा परिणाम में भी आत्मा को मोहित करने वाला है, वह निद्रा, आलस्य और प्रमाद से उत्पन्न सुख तामस कहा गया है॥
Translation
That happiness which covers the nature of the self from beginning to end, and which is derived from sleep, indolence, and negligence, is said to be in the mode of ignorance.
English Translation Of Sri Shankaracharya’s Sanskrit Commentary By Swami Gambirananda
18.39 That joy is udahrtam, said to be; tamasam, born of tamas; yat, which; both agre, in the beginning; ca, and; anubandhe, in the seel, after the end (of enjoyment); is mohanam, delusive; atmanah, to oneself; and nidra-alasya-pramada-uttham, arises from sleep, laziness and inadvertence.
Therefore, now is begun a verse in order to conclude this section [The section showing that all things in the whole of creation are under the influence of the three gunas.].
Recent Posts
श्री चिंतपूर्णी माता आरती – पूर्ण भक्तिमय संगीतमय प्रस्तुति
“जै चिंतपूर्णी माता, चिंता हरो माता…” यह भक्तिमय आरती माँ चिंतपूर्णी की महिमा का वर्णन करती है, जो भक्तों के सभी कष्टों को हरने वाली हैं। यह संगीतमय प्रस्तुति भक्ति वंदना संगीत (Bhakti Vandana Sangeet) द्वारा तैयार की गई है, जिसमें…
मैया री तू मेरे घर भी आ जाइए Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
This heartfelt bhajan ‘Maiya Ri Tu Mere Ghar Bhi Aa Jaiye’ is dedicated to Mother Goddess Durga/Shakti, composed by Sandeep Samalpur. It expresses devotion and a longing for the divine mother’s presence in one’s life. मैया री तू मेरे…
आओ पधारो बाबोसा मन मन्दिर में बाबोसा Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
आओ पधारो बाबोसा मन मन्दिर में बाबोसा लिरिक्स Aao Padharo Babosa Man Mandir Me Babosa आओ पधारो बाबोसा मन मन्दिर में बाबोसा लिरिक्स (हिन्दी) है दुखभंजन, बाबोसा भगवन, तुम्ही प्राण प्यारे, तुम हो जीवन, मन मे यही है कामना,…
NavaGraha Stotram
“Nava” means nine, and “Graha” refers to the planets. The NavaGraha Stotram is a revered hymn composed of nine verses, each dedicated to one of the nine celestial deities that comprise the Navagrahas. These are: Each verse of the…
राम गुण गायो नहीं आय करके यम से कहोगे क्या जाय करके Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
This devotional song is a touching reminder of the importance of chanting Lord Ram’s virtues and seeking His divine blessings. The soulful voice of Indresh Ji Upadhyay adds depth and devotion to this spiritual melody, inspiring listeners to connect…
बालाजी आ जाओ तुम मन के मंदिर में Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
This devotional song is a heartfelt prayer inviting Lord Balaji to reside in the temple of the heart. With soothing lyrics and a melodious tune, it beautifully expresses devotion and love for the divine. Let this soulful bhajan fill…
सब दिन होत ना एक समान Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
This soulful song reminds us of the ever-changing nature of life and time. With meaningful lyrics and a captivating melody, it carries a profound message of resilience and acceptance, beautifully brought to life by the talented singer. Let this…
मारो चारभुजा रो नाथ चतुर्भुज भाला वालो रे Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
This devotional song beautifully praises the divine glory of Charbhuja Nath, describing Him as the epitome of grace and strength. The powerful lyrics and mesmerizing tune reflect the deep devotion and cultural heritage of Rajasthan. Feel the spiritual connection…
फूल मंगावा मोगरा थाने चरण चढ़ावा म्हारा भेरूजी Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
This devotional song is a heartfelt offering to Lord Bheruji, expressing deep reverence and devotion through traditional lyrics and melodies. The song captures the spirit of faith and celebration in vibrant cultural tones. Experience the divine energy of Bheruji…
जैसे रखोगे सांवरे वैसे रह लूंगी Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Enjoy the soulful rendition of “Jaise Rakhoge Saware Waise Reh Lungi (New)” by Tanya Bhardwaj, a mesmerizing blend of heartfelt lyrics and melodious music that touches the soul. Let yourself be immersed in the beauty of this song, crafted…