अवाच्यवादांश्च बहून्‌ वदिष्यन्ति तवाहिताः ।निन्दन्तस्तव सामर्थ्यं ततो दुःखतरं नु किम्‌ ॥

अवाच्यवादांश्च बहून्वदिष्यन्ति तवाहिता: |
निन्दन्तस्तव सामर्थ्यं ततो दु:खतरं नु किम् || 36||

avāchya-vādānśh cha bahūn vadiṣhyanti tavāhitāḥ
nindantastava sāmarthyaṁ tato duḥkhataraṁ nu kim

Audio

https://www.bharattemples.com/wp-content/uploads/bt/2020/09/2-36.MP3.mp3

भावार्थ:

तेरे वैरी लोग तेरे सामर्थ्य की निंदा करते हुए तुझे बहुत से न कहने योग्य वचन भी कहेंगे, उससे अधिक दुःख और क्या होगा?॥36॥

Translation

Your enemies will defame and humiliate you with unkind words, disparaging your might. Alas, what could be more painful than that?

https://www.bharattemples.com/wp-content/uploads/bt/2020/09/2.36.mp3

English Translation Of Sri Shankaracharya’s Sanskrit Commentary By Swami Gambirananda