Brahma krutha Akhilandeswari stotram

By

Lord Brahma

Translated   by

P.R.Ramachander

(Here  is a very very sweet prayer addressed to Goddess  Akhilandeswari of  Thiruvanaikaval of Trichy town  of Tamil Nadu . I have a humble  request, whenever you go to Trichy or nearby do not miss to visit the temple of Goddess Akhilandeswari .She is  the pure epitome  of divinity   and beauty. )

1.Ashtame Kshethram aagathya gajaranyam Giressuthaa,
Keelaala lingam samsthapya poojayaamasa sasdaram

1.In the eighth chapter  after  arriving  at Jambukeswaram,the daughter of the mountain,
Made a Shiva Linga with water and  with great respect worshipped  it.

Brahmo uvacha:-

Lord Brahma said:-

1.Namosthu souvarga maheeruhothkara  prassoona saurabhya niraantharalake,
Namosthu sapthashta kalathma seethe rugvidam banaa chunchara phala pattike.

1.Salutations to that Goddess whose hair locks are filled with,
The divine perfume of the Parijatha flowers plucked and brought from heaven,
Salutations to her who has a forehead which is similar,
To the crescent of the moon on the eighth and ninth phase.

2..Namosthu karunya Sudha tharangini charishnu meenayutha charu veekshane,
Namosthu thadanga lasan mani prabha nikaaya neeranjitha ganda phalike.

2.Salutations to her who has a very pretty glance from,
Her eyes which look like fish travelling in the nectar like ocean of mercy,
Salutations to her whose cheeks and forehead bear the luste,
Of the flashes of light emanating her shining gem studded ear globes.

3.Namosthu bandhkalthantha vidhruma pravala bimbi phala patalaadhare,
Namosthu mandasmitha madhuri sudhaari pareekshaala mukhendhu mandale .

3.Salutations to her whose lips are like Bimba fruits
And the coral like buds at the end of red hibiscus plants,
Salutations to her whose face is like the stainless moon
Which arose from the nectar like ocean of her sweet smile.

See also  Svetasvatara Upanishad

4.Namosthu pushpayudha veera vikramapradha samudh goshanasankhakandhare ,
Namosthu haaraa vali janhu kanyakaprarishkrutha bhoga kuchakshamaadhare.

4.Salutations to her whose neck is like the pretty conch meant,
To announce the greatness of the valour of the God who uses flower as weapon,
Salutations to her who has breasts which are like the mountain,
Which has the pearl necklaces resembling the flow of ganges river.

5.Namosthu kandharpa haropa goohana pramodha romanchitha bahu vallike,
Namosthu vaibhathika sona varija prabhasadrukshaschavi pani pallave .

5.Salutations to her who has tender arms which were horripilated,
By the joy felt by the embrace of Lord Shiva who killed the god of love,
Salutations o her who has lustrous new leaf like red palms,
Which are like the red hibiscus flowers opened up in the dawn.

6.Namosthu thunga sthana bhara duryathaa samun mishat karsyamanojna madhyame, Namosthu bhoodesa jayarths sambhrama smaragni gundayitha naabhi mandale .

6.Salutations to her who has a pretty middle which has become tiired,
Due to lifting the heavy weight of her huge breasts,
Salutations to her who has a belly button which looks the fire place,
Lit by the god of love who got burnt when he tried to win lord Shiva.

7.Namosthu vistheerna nithamba mandali radhanga chakra bramithesa manase,
Namosthu Lakshmi ramanaadhi devathaa samuthkaromsitha pada pankaje.

7.Salutations to her who has the mind of Lord Shiva and
Who with huge buttocks similar to chariot wheel rotates it.

 8.Namosthu nirneendra sithetharaambuja prabhomeyaanga mareechi manjari,
Namosthu namrabhi matha pradhaayike namo Namasthe thaw akhilanda nayike.

8.Salutations to her who has the luster filled limbs,
Which are equal to the luster of fully opened red hibiscus flower,
Salutations to her who fulfills desires of those who salute her,
Salutations and salutations to you oh Goddess who is the ruler of the universe.

See also  Chapter 5: Uthama Charitha

9.Deva devasya mahatho devasya  gruha medhini,
Mayaa vasadrushtaa bhavathi maththapa  phalam.

9.Oh  consort of the God who is the  God of Gods,
It is  due to the result of my penance that  I have been able to see  you.

10.Kasmadethavadhim  bhoomim aagathaa thwam  hara  priye,
THwad darsanena niyatham  poothathathmaasu drusyathe  .

10.Oh Darling of  Lord Shiva, how come  you have come to earth from far off mountain?
Definitely by having a  glimpse of you all  my sins have been destroyed.

11.Adhyadhwara  phalam  drushtam adhya vidhyaa  prayojanam,
Adhyaiva thapa siddhi devi thwad darsanan  mama.

11.I have experienced the result of fire sacrifice and understood the  use of knowledge,
And I have got the  result of my penance by seeing you.

12.Agamyam Veda sirasaam aprapyam  sasthra sampadhaam,
Aagaanaam chadushprapam thava sarvani darsanam.

12.Oh Goddess the effect of seeing cannot be got by Upanishads,
And also by understanding the secrets of  the Vedic scriptures.

13.Aneka theertha nilayaath aakaaritha thapa phalaath,
Devarshimanasollasa kailasanasthi thath padam.

13.Your feet  is greater than the  Kailasa mountain which
Lets out several sacred rivers and  is the result of,
Great penance done by devas  as well as sages.

14.Bhakthanukampa sulabham bhava nisasi sekharam,
Avinaabhavara sikam vinathwam kadham aagathaa.

14.How come you  have come  leaving Lord who wears the mon,
And who is  wishing  to stay with you? Is it due to your pity  towards your devotees.

Ithi Sri Padmeya purane Gajaranya Mahathmye Brahma Sthuthir nama Ashtamodhyaya

This is the eight chapter  of the book Gajaranya Mahathmya of Padma purana   which is called  “Prayer of Lord Brahma”

See also  Pancha Brahma Upanishad

Browse Temples in India

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *