Contents
तेषामेवानुकम्पार्थमहमज्ञानजं तम: |
नाशयाम्यात्मभावस्थो ज्ञानदीपेन भास्वता || 11||
teṣhām evānukampārtham aham ajñāna-jaṁ tamaḥ
nāśhayāmyātma-bhāva-stho jñāna-dīpena bhāsvatā
Audio
भावार्थ:
हे अर्जुन! उनके ऊपर अनुग्रह करने के लिए उनके अंतःकरण में स्थित हुआ मैं स्वयं ही उनके अज्ञानजनित अंधकार को प्रकाशमय तत्त्वज्ञानरूप दीपक के द्वारा नष्ट कर देता हूँ॥11॥
Translation
Out of compassion for them, I, who dwell within their hearts, destroy the darkness born of ignorance, with the luminous lamp of knowledge.
English Translation Of Sri Shankaracharya’s Sanskrit Commentary By Swami Gambirananda
Recent Posts
ब्रजवासियों के भाग आज खुल जायेंगे श्याम आएंगे Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Immerse yourself in the divine atmosphere of the bhajan ‘Brij Vasiyon Ke Bhag Aaj Khul Jayenge Shyam Aayenge’, beautifully sung by Satya Prakash Adhikari. This soulful song is a heartfelt expression of devotion, seeking the blessings of Lord Shyam.…
तेरे पांच रहेंगे माँ लाल कसम नंदलाल की खाता हूँ Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Get ready to be mesmerized by the soulful bhajan ‘Tere Panch Rahenge Maa Lal Kasam Nandlal Ki Khata Hu’, beautifully sung by the talented Ganesh Kumar Purohit. This filmi-style bhajan is a heartfelt expression of devotion, seeking the blessings…
तेरा बेटा करै सै याद के संकट काटण आईए री Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Get ready to be moved by the emotional bhajan ‘तेरा बेटा करेसे याद’ sung by the talented Anil Durjanpuriya. This heart-wrenching song is a poignant expression of a child’s longing for their parent’s love and presence. With its soulful…
नमण करूँ हे म्हारी मात नागणेचियां आरती Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Pay your respects to the divine with the soulful bhajan ‘Naman Karu He Mhari Maat Nagnechiyan’, beautifully written and sung by the talented Kalu Singh Gangasara. This devotional song is a heartfelt tribute to Shree Nagnechi Mataji, seeking her…
मनडे मनडे मोर बोले माताजी दर्शन देवे Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Get ready to be enchanted by the soulful bhajan ‘मनड़े मनड़े मोर बोलै’ sung by the talented Arjun Rana. This devotional song is a heartfelt expression of devotion, seeking the divine presence in our lives. With its melodious tune…
सतगुरू देव मनाया हमने Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Get ready to be transported to a realm of spiritual bliss with the soulful Kabir bhajan ‘Satguru Dev Manaya Ho Hamne’ sung by the revered Prahlad Singh Tipanya. This devotional song is a heartfelt ode to the Satguru, seeking…
सुण रे बालाजी गोलासन वाला काली गाडी लाणी है Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Get ready to be mesmerized by the powerful bhajan ‘Kali Gadi Lani Hai’ sung by the talented Om Krishan Bishnoi (Sanchore). This devotional song is a heartfelt tribute to the goddess Kali, seeking her blessings and protection. With its…
सुन ओ कृष्ण की माँ बहुत दिन टाला है Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Get ready to be enchanted by the soulful bhajan ‘सुन ओ कृष्ण की मां बहुत दिन टाला है मै ना राधा ब्याह रचाऊं कन्हैया तेरा काला है’ sung by the revered बृज रस अनुरागी पूनम दीदी (Sadhvi Purnima Ji).…
मैं आ गया ओ शेरोवाली तेरे दरबार आ गया Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Experience the divine connection with the almighty through the soulful bhajan ‘मैं आ गया वो शेरोवाली तेरे दरबार आ गया’ sung by the talented Ajitesh Mishra. This devotional song is a heartfelt tribute to the goddess Sherowali, seeking her…
भक्ता की भीड़ चढ़ो धणी रामा अब थांकी मरजी काई Lyrics, Video, Bhajan, Bhakti Songs
Get ready to be mesmerized by the soulful bhajan ‘Bhakta Ki Bhid Chadho Dhani Rama’ sung by the talented खेमसिंह जी भूणाभाई (Khemsingh Ji Bhunabhai). Accompanied by the rhythmic beats of ढोलक किशन जी मनोहर परसोया (Dholak Kishan Ji…