Subrahmanya Mangala stotram
Translated by
P.R.Ramachander
1.Mangalam deva devaya, Raja rajaya Mangalam
Mangalam Nadha nadhaya, kala kalaya mangalam.
1.Auspiciousness to God of Gods, Auspiciousness to king of kings,
Auspeciousness to lord of lords,auspiciousness to killer of God of death.
2.Mangalam Karthikeyaya, ganga puthraya mangalam,
Mangalam jishnujesaya, Valli nadhaya mangalam,
2.Auspiciousness to Karthikeya, Auspiciousness’to son of Ganga,
Auspiciousness to husband of Deva sena. Auspiciousness to husband of Valli.
3.Mangalam Shambhu puthraya, jayantheesaya mangalam,
Mangalam sukumaraya, subrahamanyaya mangalam.
3.Auspiciousness to son of Shambu, auspiciousness to Lord of Thiruchendur,
Auspiciousness to the pretty one, auspiciousness to Subrahmanya.
4.Mangalam tharakajithe, gana nadhaya mangalam,
Mangalam sakthi hasthaya, vahni jathaya mangalam.
4.Auspiciouness to God who one over Tharaka, Auspiciousness to Lord of Bhoothas,
Auspiciousness to one armed with Shakthi, auspiciousness to one born in fire.
5.Mangalam bahuleyaya, Mahasenaya mangalam,
Mangalam swaminadhaya, mangalam sara janmane .
5,Auspiciousness to the powerful one, auspiciousness to one having great army,
Auspiciousness to lOrd of Swami malai, auspiciousness to one who took birth from a stream.
6,Ashtanethra pureesaya, shanmukhayasthu mangalam,
Kamalasana Vageesa varadayasthu mangalam.
6.Auspiciousness to Enkan temple and to the one having six faces,
Auspiciousness to giver of boons to Brahma and brahaspathi.
7.Sri Gauri garbha jathaya, sri kanda thanayaya mangalam,
Srikantha bagineyaya srimath skandaya mangalam,
7.Auspiciousness to son of Parvathi and son of the blue necked God,
Auspiciousness to nephew of Lord Vishnu and prosperous Skanda.
8.Sri valli ramanaayaatha sri kumaraya mangalam,
Sri Deva sena kanthaya, sri vishakaya mangalam.
8.Auspiciousness to the pretty one of Valli and Lord Kumara,
Auspiciousness to husband of Deva sena and one born in Vishaka star.
9.Mangalam punya roopaya, punya slokaya mangalam,
Mangalam punya yasase, Mangalam punya thejase.
9.Auspiciousness to personification of blessed deeds and one whose story gives blessings,
Auapiciousness to blessed fame, auspiciousness to blessed luster.